Tiếng Anh 11 Unit 7 Reading Global Success xoay quanh chủ đề Options for school-leavers – các lựa chọn học tập và nghề nghiệp dành cho học sinh sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông. Thông qua bài đọc, học sinh không chỉ rèn luyện kỹ năng đọc hiểu mà còn mở rộng vốn từ vựng liên quan đến giáo dục, đào tạo nghề và định hướng tương lai.
Nội dung bài gồm 5 nhiệm vụ chính: thảo luận nhóm, ghép từ với nghĩa, ghép tiêu đề, điền từ và trao đổi quan điểm cá nhân. Việc nắm chắc từng phần sẽ giúp học sinh làm tốt bài kiểm tra trên lớp cũng như các bài thi định kỳ.
I. Task 1 – Tiếng Anh 11 Unit 7 Reading – Work in pairs
Which of the two options for school-leavers is more common in your town? Can you think of other options?
In my town, going to vocational school is becoming more common among school-leavers. Many students choose this option because it helps them learn practical skills and start working earlier. Vocational education is suitable for those who prefer hands-on experience instead of academic study.
Besides these two options, some school-leavers decide to take a gap year, learn online courses, or work with their family while improving their skills.
Giải nghĩa tiếng Việt:
Ở địa phương của tôi, việc đi học nghề ngày càng phổ biến đối với học sinh sau khi rời ghế nhà trường. Nhiều bạn chọn con đường này vì nó giúp họ học các kỹ năng thực tế và có thể đi làm sớm hơn. Giáo dục nghề nghiệp phù hợp với những học sinh thích trải nghiệm thực hành thay vì học lý thuyết nặng tính học thuật.
Ngoài hai lựa chọn trên, một số học sinh sau khi tốt nghiệp còn quyết định nghỉ một năm để định hướng (gap year), tham gia các khóa học trực tuyến, hoặc làm việc cùng gia đình trong khi tiếp tục rèn luyện kỹ năng cá nhân.
II. Task 2 – Match the highlighted words with their meanings
Dịch nghĩa tiếng Việt đoạn văn (Unit 7 – Reading – Tiếng Anh 11)
HÀNH TRÌNH GIÁO DỤC DÀNH CHO HỌC SINH TỐT NGHIỆP TRUNG HỌC
Trong tháng này, tạp chí Teen Talk đã nhận được nhiều lá thư từ các học sinh trung học hỏi về các lựa chọn khác nhau dành cho những người sắp tốt nghiệp ra trường. Chúng tôi đã trò chuyện với các chuyên gia giáo dục, và họ cho rằng người trẻ nên tiếp tục việc học tại cao đẳng, đại học hoặc theo học tại một trường nghề.
A. Giáo dục đại học thực sự dành cho những người muốn học tập chính quy (formal) để lấy bằng cấp học thuật. Nếu bạn giỏi các môn học cụ thể và cần một tấm bằng liên quan đến các môn đó, thì đại học là lựa chọn đúng đắn cho bạn. Bên cạnh việc học, sinh viên đại học còn có cơ hội sống tự lập, kết bạn mới và tham gia các câu lạc bộ khác nhau. Nhiều sinh viên vẫn xoay xở/sắp xếp (manage) để làm thêm bán thời gian trong những năm đại học. Ngoài ra, sinh viên cao đẳng hoặc đại học thường có lợi thế hơn học viên trường nghề khi xét đến việc học lên cao sau khi có bằng. Họ cũng sẽ có các lựa chọn nghề nghiệp rộng mở hơn và lợi thế trên thị trường lao động.
B. Nếu bạn không hứng thú với các môn học thuật truyền thống và muốn làm việc trong một ngành nghề (trade) cụ thể, thì giáo dục nghề là lựa chọn đúng đắn cho bạn. Bạn sẽ đạt được các kỹ năng thực hành và kiến thức cần thiết cho một công việc cụ thể. Ngoài ra, một trường nghề cũng có thể cung cấp cho bạn cơ hội học việc/thực tập nghề (apprenticeship). Hình thức đào tạo này không chỉ cung cấp cho học viên kinh nghiệm thực tế (cầm tay chỉ việc), mà còn trả lương để trang trải chi phí sinh hoạt. Quan trọng nhất, đào tạo nghề thường có thời gian ngắn hơn nhiều so với một khóa học cao đẳng hoặc đại học. Sau khi nhận được chứng chỉ nghề, người tốt nghiệp có thể bắt đầu làm việc ngay và kiếm được thu nhập.
Ngày nay có rất nhiều cơ hội giáo dục cho học sinh tốt nghiệp. Bạn có thể lựa chọn từ hàng trăm trường nghề hoặc các cơ sở/tổ chức (institutions) giáo dục đại học để tiếp tục hành trình học vấn của mình.
| Từ vựng | Đáp án nối đúng | Câu trả lời tương ứng | Giải thích nghĩa tiếng Việt |
| formal | e | received in a school, college, or university, with lessons, exams, etc. | mang tính chính quy, được giảng dạy trong trường học, cao đẳng hoặc đại học |
| manage | c | to succeed in doing something difficult | xoay xở, làm được hoặc thành công trong việc gì đó khó khăn |
| trade | a | a job that requires special training and skills | nghề nghiệp đòi hỏi kỹ năng và đào tạo chuyên môn |
| apprenticeship | b | a period of time working for and learning from a skilled person | giai đoạn học việc, vừa làm vừa học với người có tay nghề |
| institutions | d | important organisations that have a particular purpose | các tổ chức, cơ quan lớn có mục đích cụ thể (đặc biệt là giáo dục) |
Đáp án tổng hợp: 1–e, 2–c, 3–a, 4–b, 5–d
III. Task 3 – Match the headings (1–3) with the paragraphs (A–B)
Đáp án nối đúng:
1. Getting vocational training → Paragraph B 3. Going to college or university → Paragraph A |
2. Earning a salary while studying là Extra heading
Giải thích lý do chọn:
- Paragraph A → Heading 3 (Going to college or university): Đoạn A tập trung nói về giáo dục đại học với các ý như formal learning, academic degree, học tại trường đại học/cao đẳng, tham gia câu lạc bộ và cơ hội nghề nghiệp rộng mở sau khi tốt nghiệp. Vì vậy tiêu đề phù hợp nhất là Going to college or university.
- Paragraph B → Heading 1 (Getting vocational training): Đoạn B đề cập đến học nghề, làm việc trong một trade cụ thể, học apprenticeship, rèn luyện kỹ năng thực hành và có thể đi làm sớm sau khi hoàn thành khóa học. Do đó tiêu đề đúng là Getting vocational training.
- Heading 2 (Earning a salary while studying) chỉ là một ý nhỏ trong đoạn B (liên quan đến apprenticeship) chứ không phải nội dung chính của cả đoạn, nên đây là tiêu đề thừa.
IV. Task 4 – Complete each gap with ONE word
Đáp án và giải thích chi tiết
College or university
1. formal
→ Giải thích: Trong đoạn A có cụm formal learning, dùng để chỉ hình thức học tập chính quy tại trường đại học hoặc cao đẳng. Vì vậy từ cần điền là formal.
2. degree
→ Giải thích: Bài đọc nhắc đến việc lấy an academic degree (bằng cấp học thuật). Cụm “get a degree related to an academic subject” phù hợp hoàn toàn với ngữ cảnh.
Vocational school
3. trade
→ Giải thích: Đoạn B đề cập đến việc làm trong a specific trade (một nghề cụ thể). Do đó từ đúng để điền vào chỗ trống là trade.
4. apprenticeship
→ Giải thích: Bài đọc nói rằng trường nghề có thể offer an apprenticeship, nghĩa là cung cấp chương trình học việc vừa học vừa làm. Vì vậy đáp án chính xác là apprenticeship.
5. training
→ Giải thích: Cụm “finish their training quickly” phù hợp với ý trong bài rằng vocational training is usually much shorter, giúp học sinh sớm đi làm và có lương.
Mẹo làm bài: Khi gặp dạng điền từ, hãy xác định rõ từ loại cần điền và tìm cụm từ xuất hiện trực tiếp trong bài đọc để tránh suy luận sai.
V. Task 5 – Discussion
Which of the two options will be appropriate for you after leaving school? Why?
After leaving school, I think vocational education will be the most appropriate option for me. This choice allows me to gain practical skills and real working experience. Vocational training usually takes less time, so I can start working earlier, earn money, and become financially independent sooner.
Giải nghĩa tiếng Việt: Sau khi rời ghế nhà trường, tôi nghĩ giáo dục nghề nghiệp là lựa chọn phù hợp nhất với bản thân. Lựa chọn này giúp tôi học được các kỹ năng thực tế và có kinh nghiệm làm việc thật. Việc đào tạo nghề thường kéo dài trong thời gian ngắn hơn, vì vậy tôi có thể đi làm sớm, kiếm tiền và sớm tự lập về tài chính.
Another possible answer (the second option):
After leaving school, I think going to college or university will be a better choice for me. I enjoy academic subjects and want to receive formal education. Studying at university can help me get an academic degree and provide more career opportunities in the future.
Giải nghĩa tiếng Việt: Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi nghĩ học cao đẳng hoặc đại học sẽ là lựa chọn phù hợp hơn với tôi. Tôi yêu thích các môn học mang tính học thuật và muốn được học tập trong môi trường giáo dục chính quy. Việc học đại học giúp tôi lấy bằng cấp và mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp tốt hơn trong tương lai.
Xem thêm các bài học tiếng Anh lớp 11 do WISE English biên soạn:
Tiếng Anh 11 unit 7 getting started
Tiếng Anh 11 Unit 7 language
