Mùa Tết đến, không chỉ là lúc chúng ta trang hoàng nhà cửa, mà còn là dịp để làm mới trang cá nhân trên mạng xã hội với những lời chúc Tết ý nghĩa. Trên mạng xã hội, một caption hay không chỉ thể hiện tâm trạng, mà còn là cách thể hiện sự sáng tạo và tinh tế của bạn. Vậy làm thế nào để chọn được những caption chúc Tết tiếng Anh 2024 không chỉ hay mà còn thật đặc biệt?
Trong bài viết này, WISE English sẽ chia sẻ đến bạn 100 caption chúc Tết tiếng Anh 2024 hay nhất, giúp bạn gửi gắm những lời chúc mừng năm mới một cách độc đáo và tinh tế. Hãy để những caption này làm cho trang cá nhân của bạn trở nên nổi bật và đầy màu sắc trong dịp Tết này!
I. Tại sao nên dùng caption/ Status chúc Tết tiếng Anh?
Sử dụng caption chúc Tết tiếng Anh không chỉ mở rộng phạm vi giao tiếp quốc tế mà còn là cách tuyệt vời để chia sẻ văn hóa và tạo sự độc đáo trong bài đăng của bạn. Điều này không chỉ thu hút sự chú ý mà còn tạo ra cơ hội tương tác tích cực từ cộng đồng trực tuyến.
Đồng thời, việc sử dụng tiếng Anh có thể là một cơ hội tuyệt vời để người đọc cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình. Hãy thể hiện sự sáng tạo và hiện đại trong cách bạn diễn đạt ý chúc Tết của mình!
Luyện thi IELTS 6.5 chỉ trong 150 ngày cùng WISE English
II. 50 câu caption chúc Tết tiếng Anh hay và ý nghĩa
1. Caption/ Status chúc Tết tiếng Anh bản thân
“Welcoming the Year of the Dragon with open arms and a heart full of optimism. Wishing myself a year filled with joy, success, and abundant opportunities. Happy Lunar New Year!”
“Chào đón Năm con Rồng với vòng tay mở rộng và trái tim tràn đầy lạc quan. Chúc mình một năm đầy niềm vui, thành công và nhiều cơ hội. Chúc Mừng Năm Mới!”
“Reflecting on the past, embracing the present, and eagerly anticipating the adventures that the Year of the Dragon will unfold. Happy Lunar New Year to new beginnings!”
“Suy ngẫm về quá khứ, ôm trọn hiện tại, và háo hức chờ đón những cuộc phiêu lưu mà Năm con Rồng sẽ mở ra. Chúc Mừng Năm Mới và những khởi đầu mới!”
“Wishing myself a year filled with self-love, personal growth, and the realization of dreams. Happy Tet to a journey of becoming the best version of me!”
“Chúc mình một năm đầy tình yêu bản thân, phát triển cá nhân và hiện thực hóa giấc mơ. Chúc Tết hành trình trở thành phiên bản tốt nhất của mình!”
Xem thêm
“As the firecrackers light up the sky, may the sparks of success and happiness light up my path in the Year of the Dragon. Happy Tet filled with brilliance!”
“Khi pháo hoa rực sáng bầu trời, mong rằng những tia lửa của thành công và hạnh phúc sẽ soi sáng con đường của tôi trong Năm con Rồng. Chúc Tết tràn ngập sự rực rỡ!”
“Happy Lunar New Year to family, love, and wonderful tunes! May the melodies of joy and laughter resonate throughout my home in the New Year.”
“Chúc Mừng Năm Mới đến gia đình, tình yêu và những giai điệu tuyệt vời! Mong rằng những giai điệu của niềm vui và tiếng cười vang vọng khắp ngôi nhà của tôi trong Năm Mới.”
“Setting intentions for a year of positive vibes, meaningful connections, and personal well-being. Happy Tet to a life filled with purpose!”
“Đặt mục tiêu cho một năm đầy năng lượng tích cực, mối quan hệ ý nghĩa, và sự tốt lành cá nhân. Chúc Tết cho một cuộc sống tràn đầy mục đích!”
“Toasting to a year of new opportunities, new friendships, and new achievements. Happy Tet to embracing change and growth!”
“Nâng ly chúc mừng một năm đầy cơ hội mới, tình bạn mới và thành tựu mới. Chúc Tết đón nhận sự thay đổi và phát triển!”
“Welcoming the Year of the Dragon with an optimistic spirit, I wish myself a new year filled with joy, success, and abundant opportunities. Happy Tet!”
“Chào đón Năm con Rồng với tinh thần lạc quan, tôi chúc mình một năm mới đầy niềm vui, thành công và nhiều cơ hội. Chúc mừng năm mới!”
Tham khảo ngay các Khóa học IELTS tại WISE English
“Wishing myself and everyone around me a year of good health, prosperity, and the fulfillment of dreams. Happy Tet to abundant blessings!”
“Chúc mình và mọi người xung quanh một năm sức khỏe tốt, thịnh vượng và hiện thực hóa giấc mơ. Chúc Tết tràn ngập phúc lành!”
“Here’s to a fresh start, new chapters, and the adventure of creating beautiful memories in the Year of the Dragon. Happy Tet filled with excitement!”
“Kính chúc một khởi đầu mới, những chương mới, và cuộc phiêu lưu tạo nên những ký ức đẹp trong Năm con Rồng. Chúc Tết tràn ngập niềm hứng khởi!”
Xem thêm
“Here’s to a fresh start, new chapters, and the adventure of creating beautiful memories in the Year of the Dragon. Happy Tet filled with excitement!”
“Nâng cốc Chúc mừng cho một khởi đầu mới, những chương mới, và cho cuộc phiêu lưu tạo ra những kí ức đẹp trong Năm Con Rồng. Chúc Tết tràn đầy sự hứng thú!”
2. Caption/ Status chúc Tết tiếng Anh gia đình, người thân
“Wishing our family a Lunar New Year filled with laughter, prosperity, and moments of togetherness. May the Year of the Dragon bring us closer and create lasting memories. Happy Tet!”
“Chúc gia đình mình một năm mới âm lịch tràn ngập tiếng cười, thịnh vượng và những khoảnh khắc gắn kết. Mong rằng Năm con Rồng sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn và tạo ra những kỷ niệm lâu dài. Chúc mừng Tết!”
Chinh phục IELTS 7.0 chỉ sau 150 ngày cùng Trung tâm Anh ngữ WISE English
“Embracing the Lunar New Year with open hearts, we wish each member of our family success, health, and abundant happiness in the Year of the Dragon. Happy Tet to our loved ones!”
“Đón chào năm mới âm lịch với trái tim rộng mở, chúng ta chúc mỗi thành viên trong gia đình mình thành công, sức khỏe, và niềm hạnh phúc dồi dào trong Năm con Rồng. Chúc Tết người thân yêu của chúng ta!”
“May the Year of the Dragon bless our family with prosperity, good fortune, and the warmth of shared moments. Happy Tet to a year filled with love and joy!”
“Nguyện Năm con Rồng ban phước lành cho gia đình chúng ta sự thịnh vượng, may mắn và ấm áp của những khoảnh khắc chia sẻ. Chúc mừng Tết cho một năm đầy tình yêu và niềm vui!”
“As we gather in the warmth of family, may the Year of the Dragon bring us closer together. Wishing each member health, happiness, and success. Happy Tet to our wonderful family!”
“Khi chúng ta quây quần bên không khí ấm áp của gia đình, mong rằng Năm con Rồng sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn. Chúc mỗi thành viên sức khỏe, hạnh phúc và thành công. Chúc Tết gia đình tuyệt vời của chúng ta!”
“Sending warm wishes to our extended family on this Lunar New Year. May the Year of the Dragon bring prosperity, good health, and happiness to each and every one. Happy Tet!”
“Gửi lời chúc ấm áp đến gia đình lớn của chúng ta trong dịp Tết âm lịch này. Mong Năm con Rồng mang lại sự thịnh vượng, sức khỏe tốt và hạnh phúc cho từng người. Chúc mừng Tết!”
“Welcoming the Year of the Dragon with open arms and hearts full of love. May our family bond grow stronger, and may the new year be filled with cherished moments. Happy Tet to our beloved family!”
“Chào đón Năm con Rồng với vòng tay mở rộng và trái tim tràn đầy tình yêu. Mong rằng tình cảm gia đình chúng ta sẽ ngày càng gắn bó và năm mới sẽ đầy những khoảnh khắc quý giá. Chúc Tết gia đình yêu dấu của chúng ta!”
“Wishing our family a Lunar New Year filled with joy, good health, and the fulfillment of dreams. May the Year of the Dragon bring us closer together. Happy Tet!”
“Chúc gia đình mình một năm mới âm lịch đầy niềm vui, sức khỏe tốt và sự hiện thực hóa của những ước mơ. Mong rằng Năm con Rồng sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn. Chúc mừng Tết!”
“May the Year of the Dragon bring harmony, prosperity, and love to our family. Wishing each member success and good fortune in all endeavors. Happy Tet to our extraordinary family!”
“Nguyện Năm con Rồng mang lại sự hòa hợp, thịnh vượng và tình yêu cho gia đình chúng ta. Chúc mỗi thành viên thành công và may mắn trong mọi công việc. Chúc Tết gia đình phi thường của chúng ta!”
Tham khảo thêm
3. Caption/ Status chúc Tết tiếng Anh bạn bè
“Wishing my dear friends a Year of the Dragon filled with laughter, prosperity, and exciting adventures. May our friendship continue to grow stronger. Happy Tet, my friends!”
“Chúc các bạn thân yêu của tôi một năm Rồng đầy tiếng cười, thịnh vượng và những chuyến phiêu lưu thú vị. Mong tình bạn của chúng ta ngày càng mạnh mẽ. Chúc Tết, bạn bè của tôi!”
“As we welcome the Year of the Dragon, I wish my friends success, good health, and the fulfillment of all your dreams. May this Tet bring us even closer together. Happy Lunar New Year, dear friends!”
“Khi chúng ta chào đón Năm Rồng, tôi chúc bạn bè của mình thành công, sức khỏe tốt và sự hiện thực hóa của tất cả ước mơ của bạn. Mong rằng Tết này sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn. Chúc Mừng Năm Mới, bạn bè thân yêu!”
Nâng band thần tốc cùng khóa học kèm IELTS cấp tốc 1:1
“Sending warm wishes to my friends on this special Lunar New Year. May the Year of the Dragon bring you joy, prosperity, and unforgettable moments. Happy Tet, my wonderful friends!”
“Gửi lời chúc ấm áp đến bạn bè của tôi trong dịp Tết Nguyên Đán đặc biệt này. Mong rằng Năm Rồng sẽ mang lại niềm vui, sự thịnh vượng và những khoảnh khắc khó quên. Chúc Tết, bạn bè tuyệt vời của tôi!”
“Wishing my friends a Lunar New Year filled with love, laughter, and new opportunities. May the Year of the Dragon bring you closer to your goals. Happy Tet, dear friends!”
“Chúc bạn bè của tôi một Tết Nguyên Đán đầy tình yêu, tiếng cười và cơ hội mới. Mong rằng Năm Rồng sẽ đưa bạn đến gần hơn với mục tiêu của mình. Chúc Tết, bạn bè thân yêu!”
“To my amazing friends, may the Year of the Dragon be a year of prosperity, good health, and the realization of your dreams. Happy Tet to a year full of wonderful surprises!”
“Đến bạn bè tuyệt vời của tôi, mong rằng Năm Rồng sẽ là một năm của sự thịnh vượng, sức khỏe tốt và sự hiện thực hóa giấc mơ của bạn. Chúc Tết một năm đầy những bất ngờ tuyệt vời!”
“Wishing my friends a joyous Lunar New Year filled with love, success, and unforgettable moments. May the Year of the Dragon bring us together in celebration. Happy Tet!”
“Chúc bạn bè của tôi một Tết Nguyên Đán tràn ngập tình yêu, thành công và những khoảnh khắc khó quên. Mong rằng Năm Rồng sẽ đưa chúng ta đến với nhau trong niềm vui mừng. Chúc Tết!”
“May the Year of the Dragon bring prosperity, good health, and boundless joy to my dear friends. Happy Tet to a year of shared laughter and cherished memories!”
“Mong rằng Năm Rồng sẽ mang lại sự thịnh vượng, sức khỏe tốt và niềm vui vô tận cho bạn bè thân yêu của tôi. Chúc Tết một năm của niềm vui chia sẻ và kỷ niệm quý giá!”
“Wishing my friends a Lunar New Year filled with happiness, success, and the warmth of friendship. May the Year of the Dragon bring us even closer together. Happy Tet, dear friends!”
“Chúc bạn bè của tôi một Tết Nguyên Đán đầy hạnh phúc, thành công và sự ấm áp của tình bạn. Mong rằng Năm Rồng sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn. Chúc Tết, bạn bè thân yêu!”
Xem thêm
BỎ TÚI 300+ TỪ VỰNG, THUẬT NGỮ TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH Y KHOA
4. Caption/ Status chúc Tết tiếng Anh người yêu
“Welcoming the Year of the Dragon with open hearts and shared dreams. Wishing my love a Lunar New Year filled with joy, success, and the warmth of our affection. Happy Tet, my dear!”
“Chào đón Năm con Rồng với trái tim mở cửa và giấc mơ chung. Chúc người yêu của tôi một Tết Âm lịch đầy niềm vui, thành công và sự ấm áp của tình cảm chúng ta. Chúc Tết, người yêu dấu của tôi!”
Xem qua Khóa Luyện thi TOEIC thần tốc cùng WISE English nhé!
“As the firecrackers light up the sky, may our love shine even brighter in the Year of the Dragon. Wishing my sweetheart a Tet filled with happiness, prosperity, and endless moments of togetherness. Happy Lunar New Year!”
“Khi pháo hoa làm sáng bầu trời, mong tình yêu của chúng ta càng sáng rực rỡ hơn trong Năm con Rồng. Chúc người yêu của tôi một Tết tràn ngập hạnh phúc, thịnh vượng và những khoảnh khắc bên nhau không bao giờ kết thúc. Chúc Mừng Năm Mới!”
“May the melodies of joy and laughter resonate in our hearts throughout the Year of the Dragon. Wishing my love a Lunar New Year filled with music, love, and beautiful memories. Happy Tet, my dearest!”
“Mong những giai điệu vui vẻ và tiếng cười vang vọng trong trái tim chúng ta suốt Năm con Rồng. Chúc người yêu của tôi một Tết Âm lịch đầy âm nhạc, tình yêu và những kỷ niệm đẹp. Chúc Tết, người yêu dấu nhất của tôi!”
“Wishing my love a Lunar New Year filled with love, success, and the realization of our shared dreams. May the Year of the Dragon bring us closer in heart and soul. Happy Tet, my sweetheart!”
“Chúc người yêu của tôi một Tết Âm lịch đầy tình yêu, thành công và hiện thực hóa giấc mơ chung của chúng ta. Mong Năm con Rồng sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn về tâm hồn và tâm hồn. Chúc Tết, người yêu của tôi!”
“To my beloved, may the Year of the Dragon bring us moments of love, understanding, and unwavering support. Wishing you a Tet filled with warmth, joy, and the magic of our connection. Happy Lunar New Year!”
“Đến người yêu của tôi, mong Năm con Rồng sẽ mang đến cho chúng ta những khoảnh khắc tình yêu, sự hiểu biết và sự hỗ trợ không dao động. Chúc bạn một Tết tràn ngập ấm áp, niềm vui và phép màu của mối quan hệ của chúng ta. Chúc Mừng Năm Mới!”
“In the dance of the firecrackers, let our love light up the night in the Year of the Dragon. Wishing my significant other a Tet filled with sparks of joy, prosperity, and shared adventures. Happy Tet, my love!”
“Trong điệu nhảy của pháo hoa, hãy để tình yêu của chúng ta làm sáng đêm trong Năm con Rồng. Chúc người yêu của tôi một Tết đầy tia sáng của niềm vui, sự thịnh vượng và những chuyến phiêu lưu chung. Chúc Tết, tình yêu của tôi!”
“Wishing my sweetheart a Lunar New Year filled with the fragrance of love, the colors of joy, and the warmth of our shared moments. Happy Tet, my love, to a year as beautiful as our connection!”
“Chúc người yêu của tôi một Tết Âm lịch đầy hương thơm của tình yêu, sắc màu của niềm vui và sự ấm áp của những khoảnh khắc chia sẻ. Chúc Tết, tình yêu của tôi, cho một năm đẹp như tình cảm của chúng ta!”
“May the Year of the Dragon bring us moments of pure happiness and endless love. Wishing my love a Tet filled with unforgettable memories and the promise of a beautiful future together. Happy Lunar New Year!”
“Mong Năm con Rồng mang đến cho chúng ta những khoảnh khắc hạnh phúc thuần khiết và tình yêu vô tận. Chúc người yêu của tôi một Tết đầy kỷ niệm không thể quên và lời hứa về một tương lai đẹp đẽ cùng nhau. Chúc Mừng Năm Mới!”
“Wishing my love a Lunar New Year filled with the melody of our hearts beating together, the harmony of our souls, and the magic of our love story. Happy Tet, my forever Valentine!”
“Chúc người yêu của tôi một Tết Âm lịch đầy giai điệu của trái tim chúng ta đập cùng nhau, sự hòa hợp của linh hồn chúng ta, và phép màu của câu chuyện tình yêu của chúng ta. Chúc Tết, Valentine mãi mãi của tôi!”
Phát triển doanh nghiệp của bạn bằng Khóa học tiếng Anh doanh nghiệp tại WISE English
III. 30 câu trích dẫn hay cho năm mới
“Cheers to a new year and another chance for us to get it right.” – Oprah Winfrey
“Chúc mừng năm mới và cơ hội mới để chúng ta có thêm cơ hội làm đúng điều gì đó.”
“Write it on your heart that every day is the best day in the year.” – Ralph Waldo Emerson
“Ghi chép vào trái tim bạn rằng mỗi ngày đều là ngày tốt nhất trong năm.”
“The best way to predict the future is to create it.” – Peter Drucker
“Cách tốt nhất để dự đoán tương lai là tự tạo nên nó.”
“And now we welcome the new year. Full of things that have never been.” – Rainer Maria Rilke
“Và bây giờ chúng ta chào đón năm mới. Đầy những điều chưa bao giờ xuất hiện.”
“New year, new feels, new chances, same dreams, fresh starts.” – Unknown
“Năm mới, cảm xúc mới, cơ hội mới, những giấc mơ cũ, khởi đầu mới.”
Xem thêm
SÀN THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ TIẾNG ANH LÀ GÌ: 100+ TỪ VỰNG VÀ NGỮ PHÁP
“Tomorrow is the first blank page of a 365-page book. Write a good one.” – Brad Paisley
“Ngày mai là trang trắng đầu tiên của một cuốn sách 365 trang. Hãy viết một cuốn sách tốt.”
“Your success and happiness lie in you. Resolve to keep happy, and your joy and you shall form an invincible host against difficulties.” – Helen Keller
“Sự thành công và hạnh phúc của bạn nằm trong chính bạn. Hãy quyết tâm giữ cho mình luôn vui vẻ, và niềm vui và bạn sẽ tạo nên một đội quân không thể đánh bại trước khó khăn.”
“In the New Year, never forget to thank your past years because they enabled you to reach today! Without the stairs of the past, you cannot arrive at the future!” – Mehmet Murat Ildan
“Trong năm mới, đừng bao giờ quên cảm ơn những năm qua vì chúng đã giúp bạn đến được ngày hôm nay! Không có bậc thang của quá khứ, bạn sẽ không thể đến được tương lai!”
“May all your troubles last as long as your New Year’s resolutions!” – Joey Adams
“Chúc mọi rắc rối của bạn kéo dài cùng thời gian như các quyết định năm mới của bạn!”
“What the new year brings to you will depend a great deal on what you bring to the new year.” – Vern McLellan
“Những gì năm mới mang đến cho bạn sẽ phụ thuộc rất nhiều vào những gì bạn mang đến cho năm mới.”
“The magic in new beginnings is truly the most powerful of them all.” – Josiyah Martin
“Sức mạnh trong sự bắt đầu mới thực sự là mạnh mẽ nhất.”
“The beginning is the most important part of the work.” – Plato
“Bắt đầu là phần quan trọng nhất của công việc.”
“With the new day comes new strength and new thoughts.” – Eleanor Roosevelt
“Với ngày mới đến, đến cả sức mạnh và suy nghĩ mới.”
“New beginnings are often disguised as painful endings.” – Lao Tzu
“Những khởi đầu mới thường được ẩn dưới vẻ kết thúc đau lòng.”
“Every day is a chance to begin again. Don’t focus on the failures of yesterday, start today with positive thoughts and expectations.” – Catherine Pulsifer
“Mỗi ngày là một cơ hội để bắt đầu lại. Đừng tập trung vào những thất bại của ngày hôm qua, hãy bắt đầu ngày hôm nay với những suy nghĩ tích cực và kỳ vọng.”
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt
“Tương lai thuộc về những người tin vào vẻ đẹp của giấc mơ của họ.
“May the melodies of joy and laughter resonate in our hearts throughout the Year of the Dragon. Wishing my love a Lunar New Year filled with music, love, and beautiful memories. Happy Tet, my dearest!”
“Hy vọng những giai điệu của niềm vui và tiếng cười sẽ vang lên trong trái tim chúng ta suốt cả Năm Con Rồng. Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy âm nhạc, tình yêu và những kí ức đẹp đẽ. Chúc Tết, tình yêu thương của tôi!”
“Wishing my love a Lunar New Year filled with love, success, and the realization of our shared dreams. May the Year of the Dragon bring us closer in heart and soul. Happy Tet, my sweetheart!”
“Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy tình yêu, thành công và hiện thực hóa những giấc mơ chung của chúng ta. Hy vọng Năm Con Rồng sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn trong trái tim và tâm hồn. Chúc Tết, tình yêu thương của anh/chị!”
“May the Year of the Dragon bring prosperity, good health, and boundless joy to my dear friends. Happy Tet to a year of shared laughter and cherished memories!”
“Nguyên Đán của Châu Chấu hãy mang lại thịnh vượng, sức khỏe tốt và niềm vui không ngừng đối với những người bạn thân yêu của tôi. Chúc Tết với một năm đầy tiếng cười chia sẻ và những kí ức quý giá!”
“Wishing my friends a Lunar New Year filled with happiness, success, and the warmth of friendship. May the Year of the Dragon bring us even closer together. Happy Tet, dear friends!”
“Chúc những người bạn của tôi một Năm Mới tràn đầy hạnh phúc, thành công và sự ấm áp của tình bạn. Hy vọng Năm Con Rồng sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn nữa. Chúc Tết, bạn bè thân yêu của tôi!”
“Sending my best wishes to my friends as we embrace the Year of the Dragon. May this new year bring us closer, bring us joy, and bring us countless moments of togetherness. Happy Tet!”
“Gửi đi những lời chúc tốt nhất đến bạn bè của tôi khi chúng ta đón nhận Năm Con Rồng. Mong rằng năm mới này sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn, mang lại niềm vui và những khoảnh khắc đồng lòng không ngừng. Chúc Tết!”
“Welcoming the Year of the Dragon with open hearts and shared dreams. Wishing my love a Lunar New Year filled with joy, success, and the warmth of our affection. Happy Tet, my dear!”
“Chào đón Năm Con Rồng bằng trái tim mở rộng và những giấc mơ chung. Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy niềm vui, thành công và sự ấm áp của tình cảm chúng ta. Chúc Tết, tình yêu của anh/chị!”
“As the firecrackers light up the sky, may our love shine even brighter in the Year of the Dragon. Wishing my sweetheart a Tet filled with happiness, prosperity, and endless moments of togetherness. Happy Lunar New Year!”
“Khi pháo hoa sáng lên trời, hy vọng tình yêu của chúng ta sẽ sáng bừng hơn trong Năm Con Rồng. Chúc người yêu của tôi một Tết tràn đầy hạnh phúc, thịnh vượng và những khoảnh khắc đồng lòng không ngừng. Chúc Mừng Năm Mới!”
“May the Year of the Dragon bring us moments of pure happiness and endless love. Wishing my love a Tet filled with unforgettable memories and the promise of a beautiful future together. Happy Lunar New Year!”
“Hy vọng Năm Con Rồng sẽ mang lại cho chúng ta những khoảnh khắc của hạnh phúc thuần khiết và tình yêu không ngừng nghỉ. Chúc tình yêu của tôi một Tết tràn đầy những kí ức khó quên và hứa hẹn của một tương lai tươi đẹp cùng nhau. Chúc Mừng Năm Mới!”
“Wishing my sweetheart a Lunar New Year filled with the fragrance of love, the colors of joy, and the warmth of our shared moments. Happy Tet, my love, to a year as beautiful as our connection!”
“Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy hương thơm của tình yêu, màu sắc của niềm vui và sự ấm áp từ những khoảnh khắc chia sẻ của chúng ta. Chúc Tết, tình yêu của tôi, cho một năm đẹp như tình cảm của chúng ta!”
“May the melodies of joy and laughter resonate in our hearts throughout the Year of the Dragon. Wishing my love a Lunar New Year filled with music, love, and beautiful memories. Happy Tet, my dearest!”
“Hy vọng những giai điệu của niềm vui và tiếng cười sẽ vang lên trong trái tim chúng ta suốt cả Năm Con Rồng. Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy âm nhạc, tình yêu và những kí ức đẹp đẽ. Chúc Tết, tình yêu thương của tôi!”
“Wishing my love a Lunar New Year filled with love, success, and the realization of our shared dreams. May the Year of the Dragon bring us closer in heart and soul. Happy Tet, my sweetheart!”
“Chúc tình yêu của tôi một Năm Mới tràn đầy tình yêu, thành công và hiện thực hóa những giấc mơ chung của chúng ta. Hy vọng Năm Con Rồng sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn trong trái tim và tâm hồn. Chúc Tết, tình yêu thương của anh/chị!”
“May the Year of the Dragon bring prosperity, good health, and boundless joy to my dear friends. Happy Tet to a year of shared laughter and cherished memories!”
“Nguyên Đán của Châu Chấu hãy mang lại thịnh vượng, sức khỏe tốt và niềm vui không ngừng đối với những người bạn thân yêu của tôi. Chúc Tết với một năm đầy tiếng cười chia sẻ và những kí ức quý giá!”
“Wishing my friends a Lunar New Year filled with happiness, success, and the warmth of friendship. May the Year of the Dragon bring us even closer together. Happy Tet, dear friends!”
“Chúc những người bạn của tôi một Năm Mới tràn đầy hạnh phúc, thành công và sự ấm áp của tình bạn. Hy vọng Năm Con Rồng sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn nữa. Chúc Tết, bạn bè thân yêu của tôi!”
“Sending my best wishes to my friends as we embrace the Year of the Dragon. May this new year bring us closer, bring us joy, and bring us countless moments of togetherness. Happy Tet!”
“Gửi đi những lời chúc tốt nhất đến bạn bè của tôi khi chúng ta đón nhận Năm Con Rồng. Mong rằng năm mới này sẽ đưa chúng ta gần nhau hơn, mang lại niềm vui và những khoảnh khắc đồng lòng không ngừng. Chúc Tết!”
IV. Đoạn thơ chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay nhất
- In the canvas of life, each stroke divine,
A new year unfolds, like pages in line.
With hope as our guide and dreams in our hands,
2024 begins, where possibility stands.
Dịch nghĩa:
Trên bức tranh của cuộc sống, mỗi nét vẽ là một điều thiêng liêng,
Một năm mới mở ra, giống như những trang sách liền kề.
Với hy vọng làm hướng dẫn và những ước mơ trong tay,
Năm 2024 bắt đầu, nơi mà khả năng đứng đầu.
- The Dragon twirls in the midnight sky,
A dance of fortune, as time passes by.
May this lunar year bring joy untold,
May blessings and warmth in our hearts unfold.
Dịch nghĩa:
Con Rồng xoay vòng trên bầu trời nửa đêm,
Một điệu nhảy của may mắn, khi thời gian trôi qua.
Hy vọng năm mới này mang lại niềm vui không ngừng,
Ơn phước và sự ấm áp mở ra trong trái tim chúng ta.
- Whispering winds carry tales of old,
A new year’s promise, a story yet untold.
Hope blooms like flowers in the spring,
May 2024 bring you every joyful thing.
Dịch nghĩa:
Gió thì thầm mang theo những câu chuyện cũ,
Lời hứa của năm mới, một câu chuyện chưa kể.
Hy vọng nở như những bông hoa trong mùa xuân,
Năm 2024 mang đến cho bạn mọi điều vui vẻ.
- As stars align in the celestial dome,
A symphony of wishes finds its home.
In the tapestry of time, a new chapter to weave,
Happy New Year, may your heart believe.
Dịch nghĩa:
Khi những ngôi sao sắp xếp hợp thành vòm trời,
Một bản hòa nhạc của những ước muốn tìm được nơi lành.
Trong tấm thảm của thời gian, một chương mới được nối tiếp,
Chúc mừng năm mới, hy vọng trái tim bạn tin tưởng.
- Colors of joy paint the dawn,
In the year ahead, a new journey is drawn.
With each sunrise, let dreams take flight,
2024, a canvas of hope, pure and bright.
Dịch nghĩa:
Màu sắc của niềm vui tô điểm cho buổi bình minh,
Trong năm tiếp theo, một hành trình mới được vẽ nên.
Cùng với mỗi bình minh, hãy để những ước mơ bay lên,
Năm 2024, một bức tranh hy vọng, trong sáng và tinh khôi.
Kết luận
Với 100 caption chúc Tết tiếng Anh 2024 mà WISE English đã chia sẻ, hy vọng bạn đã tìm được nguồn cảm hứng để tạo ra những dòng trạng thái độc đáo và ấn tượng trên trang cá nhân của mình. Những lời chúc này không chỉ là cách để bạn thể hiện tình cảm và sự quan tâm của mình đến mọi người, mà còn là cơ hội để thể hiện phong cách và cá tính riêng biệt. Đừng quên chia sẻ tình yêu và niềm vui của mình qua từng lời chúc, và cùng nhau đón một mùa Xuân 2024 tràn đầy hạnh phúc và ý nghĩa.
Chúc bạn có một năm mới thật sự đặc biệt và khó quên!
Đừng quên theo dõi các bài viết mới và follow ngay Fanpage, và kênh Youtube WISE ENGLISH để học thêm nhiều bí kíp giúp bạn NÂNG BAND THẦN TỐC với Phương Pháp Học tiếng Anh Vượt Trội và Lộ Trình Cá Nhân Hóa nhé.
